Cartografía de un idioma perdido | Por Nadia Contreras

I A mano ciega,  en el vértice sin luz,  las palabras arden.  Unas tiemblan, se abisman, la fisura deja evidencia.Cierro los ojos para entender. II El verso naufraga en su amplitud.Entre su reflejo y mi alientoel abismo se quiebra. III De un sonido a otro, la quietud rasga la trama del aire.Escribo, entonces,en el centro del gesto. Sin márgenes,sin líneas,sin…

Leer Más

Ometochtli en el abismo | Por Maricruz Huerta

…to survive as consciousnessburied in the dark earthL. Glück lo oscuro progresivo J. Lezama Lima I Matlalatl, pirada pluma, LunaOvípara, tu seno acuna dialécticainoportuna: Imperiales magueyes, bronceadaspupilas, Centzon Totochtin: cuatrocientos conejospardos, Aguamieleros, filosos nuestrosdientes, lascivos dardos Tenue cirio, a media luz muriendoseductores belfos, adelfos conejos jalandocon Ancestral Acocote, recién nacido de diosEspermoso aguamiel macho:Suculento rocío, mojadonacar…

Leer Más