I A mano ciega, en el vértice sin luz, las palabras arden. Unas tiemblan, se abisman, la fisura deja evidencia.Cierro los ojos para entender. II El verso naufraga en su amplitud.Entre su reflejo y mi alientoel abismo se quiebra. III De un sonido a otro, la quietud rasga la trama del aire.Escribo, entonces,en el centro del gesto. Sin márgenes,sin líneas,sin…
Leer Más
Muy en vano intentó contener las lágrimas. Se había repetido mil veces en silencio No llores, no llores, no llores. Todos en el salón estaban callados y cabizbajos, concentrados en colorear unos dibujos con animales del zoológico. Apenas sintió que sus ojos se humedecían, llevó lentamente su mano al rostro para secar las gotas que…
Leer Más
A todes les habitantes y visitantes cotidianos de Barcelata, humanos y no humanos. Todos los días sigo con disciplina mi rutina: ser puntual, ser constante con mis hábitos, cumplir mis metas, socializar lo suficiente. Mi cuerpo no se despega de ella, avanza firme tanto por sus recovecos obligatorios, como por la ruta de ida y…
Leer Más
Le preguntamos a 5 autores de Página Salmón qué significaba la escritura para ellos y esto fue lo que nos respondieron en un ejercicio manuscrito. Este reconocimiento se hace con motivo del dossier de este número 28, cuyo título es “Aniversario”, en el que se ha intentado reunir textos que hablen sobre la particular manera…
Leer Más
La pensée de l’animal, s’il y en a, revient à la poésie Jacques Derrida I Por meses, Zaratustra no escribió nadaSolo pequeños poemas poblabansu mente, como cápsulas de infelicespíldoras acorazonadas, que tragaba a puños de Saly en Dogmática Soledad Animal Peregrino: el Profeta, acariciabala vida con su leve Canto, su voz de agua ahogabala flor…
Leer Más
Traducción de Nitzhui Morales Pineda No tengo el hábito de colaborar con la prensa literaria y la literatura no es mi profesión. Me contento con cultivar el raro pasatiempo, que me permite la práctica de la medicina, de disfrutar de los escritores y sus libros. Sin embargo, dada la amistad que me ha unido a…
Leer Más
Es normal el fracaso y, de ser posible, hay que darlo por sentado. Una, dos, veinte veces va a suceder –sigue sucediendo–. Te mueves –yo apenas sé flotar– en un mar habitado por quienes tienen objetivos similares. Ves el centenar de nombres entre los seleccionados para formar parte de un nuevo número. Ahí te reconoces…
Leer Más
Este ensayo está planteado desde mi experiencia como una morra chilanga que ha intentado estar presente dentro de las luchas de las mujeres, y que ama cualquier manifestación artística que se le atraviese en el camino. Desde que estudié en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México pude…
Leer Más
I Aix-en-Provence, Francia. Domingo 5 de noviembre de 2023, 9 y pico de la mañana, hora local. Estoy ya frente a la laptop que me fue prestada para esta estadía solitaria, pero antes de ponerme a trabajar reviso mi correo y un par de cosas más en internet. Eso incluye, aprovechando que el dueño de…
Leer Más
Iván tiene cinco hermanos. Dos hembras son mayores que él; los gemelos, menores, y la chiquita. Sus padres siempre se refieren a él como el del medio. “El más tranquilo”, “el que se adapta”, son algunas de las etiquetas con las que ha crecido. “En un hogar en el que un remolino de viento parece…
Leer Más
Página Salmón 