Afuera, en la noche de los muertos: traducción de “Shoon of the Dead” y “Harbour Whistles” | Por Jonathan Rosas

Los pies de los muertos Por William Hope Hodgson ¡Silencio al caminar! ………………¡Escucha! Tres golpes en el cristal ……………….Al anochecer ………..De alguien vagando afuera ……………….En la oscuridad. ¡Silencio! Escucha …………El paso que percibes andar: Hay alguien afuera en la oscuridad. ……………………Escucha el lamento del viento difunto, …………..Y el toque de un fantasma en el cristal.…

Leer Más

La dieta académica | Por Pedro Derrant, Ximena Jiménez, Cesar Lopez y Jonathan Rosas

En toda residencia monárquica, recién empieza el día, la servidumbre debe servir el desayuno a tiempo, caliente y según el gusto de la nobleza. Monarquía es un término altamente corrosivo para las naciones democráticas de Nuestra América, muy a pesar de su existencia circular y perpetua a través de la historia. Basta derogar una para…

Leer Más

Videogame Narrative is strange: el dominio del código literario y el orden superior | Por Jonathan Rosas

Advertencia: Life is strange is a story based game that features player choice, the consequences of all your in game actions and decisions will impact the past, present and future. Choose wisely…   1 En 1935, un hombre llamado Giovanni Primo aseguró que él había muerto al frente del batallón durante la Segunda Guerra Ítalo-Etiope:…

Leer Más