“El mapa” de Elizabeth Bishop: un viaje a la introspección | Por Olympia Ramírez Olivárez

El mapa La tierra descansa en agua; es verde colorada. Sombras, tal vez sean bajíos, en su orilla muestran la línea de largos pliegues de alga marina, donde la hierba pende del azul al verde. ¿O acaso la tierra se hunde para despegar al mar, levantándolo impávida alrededor de sí misma? ¿Es hacia la fina…

Leer Más

Recherches philosophiques sur les Américains, ou mémoires intéressants pour servir à l’histoire de l’espèce humaine de Cornelius de Paw | Traducción de Gerardo Alquicira Zariñán

Fotografía de Manuel Alejandro Cornelius de Paw . DISCURSO PRELIMINAR DE INVESTIGACIONES FILOSÓFICAS SOBRE LOS AMERICANOS O MEMORIAS INTERESANTES QUE SIRVEN A LA HISTORIA DE LA ESPECIE HUMANA.  .  ___ Traducción y notas de Gerardo Alquicira Zariñán  *** NOTA DE TRADUCCIÓN Esta traducción fue realizada a partir del volumen I de la edición londinense de…

Leer Más