Un giro fictivo para pasear jardines y construir un sendero traductológico | Por Susana Barradas Rosado

Cuando yo empleo una palabra, esa palabra significa exactamente lo que yo quiero que signifique, ni más ni menos […] La cuestión es saber quién dará la norma… y punto. -Through the Looking-Glass, and What Alice Found There ¿Quién es el yo que hace uso de las palabras tan libremente? Quizá Humpty Dumpty, personaje fictivo…

Leer Más