…to survive as consciousnessburied in the dark earthL. Glück lo oscuro progresivo J. Lezama Lima I Matlalatl, pirada pluma, LunaOvípara, tu seno acuna dialécticainoportuna: Imperiales magueyes, bronceadaspupilas, Centzon Totochtin: cuatrocientos conejospardos, Aguamieleros, filosos nuestrosdientes, lascivos dardos Tenue cirio, a media luz muriendoseductores belfos, adelfos conejos jalandocon Ancestral Acocote, recién nacido de diosEspermoso aguamiel macho:Suculento rocío, mojadonacar…
Leer Más
Yo soy en ti la secreta mudanza.Paul Valery Para que el viaje del Déjà vucobre sentido desde el oestedebe ser de espaldas al horizontea cuanto queda atrás en el vespertino,el páramo donde se doman los potroscon la intrusión de rasgar las pielesen el muro del limoneroa los intentos de otras creaturas. El Déjà vu sabe…
Leer Más
Matamos lo que amamos. Lo demás no ha estado vivo nunca. Rosario Castellanos I Se hace el sonido. Chavela canta y me susurra: “No sé que tienen las flores, llorona / las flores del camposanto / que cuando las mueve el viento, llorona / parece que están llorando”. Qué polvazón. Caminar por el camposanto me…
Leer Más
Escribe comiendo pizza en una computadora manchada de grasa el nedflics ilumina el silencio de sus veinticinco mientras se rasca el ombligo y las bolas enfundado en su barba de poeta se para frente al espejo forrado de estampitas y ensaya sus poemas no/anarquistas escritos a máquina sus poemas anti/hiperrealistas que huelen a cigarro y…
Leer Más
El fruto de otra larga noche La apuesta diaria desde el génesis,sombra en el umbral como cicatriz de lo desconocido. Acertijo de las cosas insondables,conjuro de vida expuesto de cuerpo entero;orfebrería en plena aurora. El poema como mortaja del mundoen la cadencia del tiempo.Los colibríes, huéspedes de honor en el amanecer fulgurante;revelación en el escenario…
Leer Más
I De la rama caída, tenue por la nuca, brota un mensaje. II Despertar en los árboles, en el sol, a segundos lejano de cerrar los ojos, blanca la tarde en mí – yo negro— III El tehuén saluda a todo el que mire su copa danzante. IV Más probables que un pájaro son el…
Leer Más
Ella amaneció sola, como lo hacía cada día de su vida. Fresca, aunque sin la fuerza interna necesaria para despertarse emocionada por haber sobrevivido la noche y sus sutiles ofrecimientos. Tras una breve meditación sin sentido, con la vana esperanza de que algo sucediera que le impidiera levantarse, se metió a la regadera a pesar…
Leer Más
1 Nunca me gustó viajar en esas máquinas motorizadas que llaman autos. No sé por qué pero cada vez que subía a una me daba ansiedad, y eso que siempre subía con alguien de la familia. Casi siempre manejaba R, algunas veces A. Por lo regular viajaba alguien atrás conmigo, acompañado, tratando de que me…
Leer Más
«Dos hechos que ocurren juntos quedarán asociados tras sucesivos emparejamientos». Principio de contigüidad He decidido llamar al banco Cinthia está del otro ladoofreciéndome una solución al campaneo de las notificaciones intermitentes … Señorita, por favor, espere en la línea … Como si supiera lo que sucede Cinthia recoge su voz de androide burocrática y me…
Leer Más
Traducción y comentario de Roxana Cortés Molina En L’amore domestico, Gaia Danese (Roma, 1971) se desplaza de los escenarios cotidianos a las interrogantes esenciales de la existencia. Ella articula, a través de una comprensión del cuerpo humano como espacio poético, relaciones inquietantes entre la vida y la naturaleza. En este marco, lo doméstico aparece como…
Leer Más
Página Salmón 