Rather than words: traducción de «High Windows» de Philip Larkin | Por Manuel del Callejo

Altas ventanas Cuando veo una pareja de muchachos y supongo que él se la está cogiendo y ella toma píldoras y usa diafragma, sé que esto es el paraíso que todos los viejos han soñado la vida entera: lazos y gestos arrojados hacia un lado como por una anticuada trilladora, y todos los jóvenes bajando…

Leer Más

La niña gorda de Mercedes Abad: cuerpo, posmodernidad e identidad | Por Gabriela Quiñones Alva

“A todos los que nunca consiguen saciarse” La era en que vivimos hace prácticamente imposible separarse de la información del exterior. La conformación de la identidad de un individuo se constituye por medio de los cánones de belleza y estética que una sociedad propone como modelos a seguir. Dentro de este panorama, ¿es posible que…

Leer Más