La voz dormida: testimonios sonoros y poesía intermedial | Por Pedro Derrant

Pensé que nada había más aburrido que leer los poemas de Vicente Quirarte, hasta que lo escuché a él mismo leyéndolos. Hace unos meses reseñé, por encargo, el disco que la UNAM le dedicó en su colección Voz Viva, pero me faltaron espacio y espíritu pendenciero para escribir todo lo que tenía en mente; hoy,…

Leer Más

Rather than words: traducción de «High Windows» de Philip Larkin | Por Manuel del Callejo

Altas ventanas Cuando veo una pareja de muchachos y supongo que él se la está cogiendo y ella toma píldoras y usa diafragma, sé que esto es el paraíso que todos los viejos han soñado la vida entera: lazos y gestos arrojados hacia un lado como por una anticuada trilladora, y todos los jóvenes bajando…

Leer Más

La niña gorda de Mercedes Abad: cuerpo, posmodernidad e identidad | Por Gabriela Quiñones Alva

“A todos los que nunca consiguen saciarse” La era en que vivimos hace prácticamente imposible separarse de la información del exterior. La conformación de la identidad de un individuo se constituye por medio de los cánones de belleza y estética que una sociedad propone como modelos a seguir. Dentro de este panorama, ¿es posible que…

Leer Más

Fragmentos de una equivocación | Por Pedro Derrant

Cuando anunciaron el Nobel de Literatura 2016 muchos opinaron que era una equivocación dárselo a un compositor de música popular; los días siguientes a la revelación se supo que Dylan no pensaba asistir a la ceremonia y que en lugar de un discurso la Academia Sueca sería auditorio de una canción interpretada por Patti Smith,…

Leer Más