God has not said a word: traducción de “El amante de Porfiria” de Robert Browning | Por Luis Adrián Vargas Tapia

Fotografía de Areli Rema El amante de Porfiria La lluvia se adentró pronto en la noche, El viento taciturno despertó al instante Rasgando los olmos con desprecio, Y fue aún peor irritando al lago: Yo escuchaba con el corazón quebrantado Cuando Porfiria entró inadvertida; Altiva silenció la tormenta y la ventisca, Y arrodillada encendió la melancolía;…

Leer Más

Al niño que solía jugar con cubos de colores | Por Valentín Eduardo

Fotografía de  Manuel Alejandro Aliento al niño de los ojos cafés que usaba jugar a dios con LEGOS apócrifos de supermercado, en su uniforme de kindergarden y de rodillas sobre la alfombra cuántas veces no lo sabe, construiría el castillo sin miedo desde su dormitorio sin papá, mamá o hermano, por escalar con sus pequeños…

Leer Más

Rendición | Por Alberto Mendoza

Fotografía de Gerardo Alquicira “No hablas solo todavía. Ante todo, no gritas.” Georges Perec Saltas de la oficina. No literalmente, aunque es una opción que no debe descartarse de inmediato. Deseas escapar de la sordera que te provoca el monolítico proceso de renovación. Una oficina dividida en cinco, luego viene la fragmentación por áreas, después…

Leer Más