Mine ancient wisdom: traducción de “Helas!” de Oscar Wilde | Por Gabriel Reyes

Fotografía de Manuel Alejandro ¡Hellas! Que al zozobrar por cada una de las pasiones mi alma sea el laúd donde toquen los vientos, ¿y por esto tan sólo dejé atrás los dones del aplomo y también viejos conocimientos? Por recreo juvenil a fuerza de rayones mi vida sobrescrita en su papiro siento, con sus ritmos…

Leer Más

Pelea de niños | Por Rebeca M. Aragón

Fotografía de Gerardo Alquicira Para Mayra F El hombre cuerdo encubre su saber; Mas el corazón de los necios publica la necedad. Proverbios 13: 23   —No le digas joto —gritó Fabián mientras se interponía entre Mauricio y el otro chico. —Wey, tú quítate —contestó Mauricio dándole un empujón. —Ya déjalo, Mauricio —pidió Lorena colocándose…

Leer Más

En las grietas del palacio soñábamos flores: tres instantáneas | Por Alan Mendoza Sosa

Fotografía de Gerardo Alquicira I. Detrás, afuera de las plásticas celdas de luz excesiva del supermercado, por los hoyos letrinos donde camiones hoscos vomitan más y más cajas pesadas, junto al tiradero de hedores rancios, tres gatos duermen, sus patas sarnosas entrelazadas, sus panzas calvas desparramadas sobre una placa de cartón que les costó dos…

Leer Más

Abrasos | Por Olympia Ramírez Olivárez

Un halo cítrico circunda sus rostros. Las cáscaras se achicharran y retuercen en infinitos espirales crustáceos bajo el cálido plasma del efecto de vivir en constante menosprecio. Los cabellos en humo desaparecen; los rostros adustos se alongan con paciencia; y las gargantas se afinan todas estentóreas armonizando el crepitar del fin de esta búsqueda. Se…

Leer Más